Sa tampim poporul cu televizorul

N-ajunge ca suntem analfabeti si manelizati! O nu! Asta nu-i destul! Prostia e ca un drog in Romania: dupa ce ne-a atins o data, vrem din ce in ce mai mult si nu putem trai fara ea! Si “furnizorul”, in cazul nostru, sunt chiar televiziunile, care in timpul liber se preacurversc pentru o tara de ratingse metamorfozeaza in mari institutii de cultura”… asta cand Gigi Becali nu-i constipat si in concluzie nu au despre ce vorbi…

Am indraznit aseara sa ma uit la un film. Nu stiu cine face traducerile la Antena 1, dar, pentru informarea respectivilor semidocti:

- plurarul de la GAL este GALI, si nu GALEZI, asa cum au tradus stupizii aia pe tot parcursul filmului.

GAL1, gali, s.m. Persoană care făcea parte din populaţia de bază a vechii Galii. – Din lat. Gallus.

Astia culturalizeaza poporul roman?!

PS: Am mai prins una “faina” la stirile de seara de la ProTv, dar nu reusesc sub nici o forma sa-mi amintesc! Se vede treaba ca incep sa-mi iasa din garantie neuronii si mie!

0 comments:

Trimiteți un comentariu